וַיֹּֽאמְר֤וּ1 of 18
“said”
H559to say (used with great latitude)
אִֽישׁ2 of 18
“Then the men”
H376a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
יִשְׂרָאֵל֙3 of 18
“of Israel”
H3478he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
אֶל4 of 18
H413near, with or among; often in general, to
גִּדְע֔וֹן5 of 18
“unto Gideon”
H1439gidon, an israelite
מְשָׁל6 of 18
“Rule”
H4910to rule
גַּם8 of 18
H1571properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
אַתָּ֔ה9 of 18
H859thou and thee, or (plural) ye and you
גַּם10 of 18
H1571properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
בְּנֶ֑ךָ11 of 18
“and thy son's”
H1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
גַּ֣ם12 of 18
H1571properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
בְּנֶ֑ךָ13 of 18
“and thy son's”
H1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בְּנֶ֑ךָ14 of 18
“and thy son's”
H1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
כִּ֥י15 of 18
H3588(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
הֽוֹשַׁעְתָּ֖נוּ16 of 18
“also for thou hast delivered”
H3467properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
מִיַּ֥ד17 of 18
“us from the hand”
H3027a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
מִדְיָֽן׃18 of 18
“of Midian”
H4080midjan, a son of abraham; also his country and (collectively) his descendants