εἴ1 of 17
“If”
G1487if, whether, that, etc
παιδείαν2 of 17
“chastening”
G3809tutorage, i.e., education or training; by implication, disciplinary correction
ὑπομένετε3 of 17
“ye endure”
G5278to stay under (behind), i.e., remain; figuratively, to undergo, i.e., bear (trials), have fortitude, persevere
ὡς4 of 17
“as”
G5613which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
υἱὸς5 of 17
“son”
G5207a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
ὑμῖν6 of 17
“with you”
G5213to (with or by) you
προσφέρεται7 of 17
“dealeth”
G4374to bear towards, i.e., lead to, tender (especially to god), treat
ὁ8 of 17
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεός9 of 17
“God”
G2316a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
τίς10 of 17
“what”
G5101an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
γὰρ11 of 17
“for”
G1063properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἐστιν12 of 17
“is he”
G2076he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
υἱὸς13 of 17
“son”
G5207a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
ὃν14 of 17
“whom”
G3739the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
οὐ15 of 17
“not”
G3756the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
παιδεύει16 of 17
“chasteneth”
G3811to train up a child, i.e., educate, or (by implication), discipline (by punishment)
πατήρ17 of 17
“the father”
G3962a "father" (literally or figuratively, near or more remote)