הִכָּ֣ה1 of 23
“smote”
H5221to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
הַבָּרָ֔ד2 of 23
“And the hail”
H1259hail
בְּכָל3 of 23
H3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֶ֣רֶץ4 of 23
“throughout all the land”
H776the earth (at large, or partitively a land)
מִצְרַ֗יִם5 of 23
“of Egypt”
H4714mitsrajim, i.e., upper and lower egypt
אֵ֚ת6 of 23
H853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל7 of 23
H3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁ֣ר8 of 23
H834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
הַשָּׂדֶ֖ה9 of 23
“all that was in the field”
H7704a field (as flat)
מֵֽאָדָ֖ם10 of 23
“both man”
H120ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
וְעַד11 of 23
H5704as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
בְּהֵמָ֑ה12 of 23
“and beast”
H929properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
וְאֵ֨ת13 of 23
H853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל14 of 23
H3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עֵ֤שֶׂב15 of 23
“every herb”
H6212grass (or any tender shoot)
הַשָּׂדֶ֖ה16 of 23
“all that was in the field”
H7704a field (as flat)
הִכָּ֣ה17 of 23
“smote”
H5221to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
הַבָּרָ֔ד18 of 23
“And the hail”
H1259hail
וְאֶת19 of 23
H853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל20 of 23
H3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עֵ֥ץ21 of 23
“every tree”
H6086a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
הַשָּׂדֶ֖ה22 of 23
“all that was in the field”
H7704a field (as flat)
שִׁבֵּֽר׃23 of 23
“and brake”
H7665to burst (literally or figuratively)