King James Version
Deuteronomy 34:12 in the King James Version says “And in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses shewed in the sight of all Israel.” — study this verse from Deuteronomy chapter 34 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.
“And in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses shewed in the sight of all Israel.”
Deuteronomy 34:12 · KJV
And there arose not a prophet since in Israel like unto Moses, whom the LORD knew face to face,
In all the signs and the wonders, which the LORD sent him to do in the land of Egypt to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,
And in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses shewed in the sight of all Israel.
KJV Study — Public Domain
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
“hand”
H3027a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
“in the sight”
H5869an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
“of all Israel”
H3478he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
This verse is found in the book of Deuteronomy. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.
Deuteronomy 34:12 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.