הָֽרַכָּ֨ה1 of 19
“The tender”
H7390tender (literally or figuratively); by implication, weak
וְהָֽעֲנֻגָּ֗ה3 of 19
“and delicate”
H6028luxurious
אֲשֶׁ֨ר4 of 19
H834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לֹֽא5 of 19
H3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
נִסְּתָ֤ה6 of 19
“woman among you which would not adventure”
H5254to test; by implication, to attempt
כַף7 of 19
“the sole”
H3709the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-
רַגְלָהּ֙8 of 19
“of her foot”
H7272a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
הַצֵּ֣ג9 of 19
“to set”
H3322to place permanently
עַל10 of 19
H5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הָאָ֔רֶץ11 of 19
“upon the ground”
H776the earth (at large, or partitively a land)
מֵֽהִתְעַנֵּ֖ג12 of 19
“for delicateness”
H6026to be soft or pliable, i.e., (figuratively) effeminate or luxurious
וּמֵרֹ֑ךְ13 of 19
“and tenderness”
H7391softness (figuratively)
תֵּרַ֤ע14 of 19
H7489properly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e., bad (physically, socially or morally)
עֵינָהּ֙15 of 19
“her eye”
H5869an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
בְּאִ֣ישׁ16 of 19
“toward the husband”
H376a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
חֵיקָ֔הּ17 of 19
“of her bosom”
H2436the bosom (literally or figuratively)
וּבִבְנָ֖הּ18 of 19
“and toward her son”
H1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וּבְבִתָּֽהּ׃19 of 19
“and toward her daughter”
H1323a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)