What Does Acts 17:10 Mean?

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

“And”

but, and, etc

“the brethren”

a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)

“immediately”

directly, i.e., at once or soon

“by”

through (in very wide applications, local, causal, or occasional)

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

“night”

"night" (literally or figuratively)

“sent away”

to despatch

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

both or also (properly, as correlation of g2532)

“Paul”

(little; but remotely from a derivative of g3973, meaning the same); paulus, the name of a roman and of an apostle

“and”

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

“Silas”

silas, a christian

“into”

to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases

“Berea”

beroea, a place in macedonia

“who”

which some, i.e., any that; also (definite) which same

“coming”

to become near, i.e., approach (have arrived); by implication, to appear publicly

“into”

to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

“the synagogue”

an assemblage of persons; specially, a jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a christian church

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

“of the Jews”

judaean, i.e., belonging to jehudah

“thither went”

to go away