The meaning of “ʻâyêph” (H5889) — עָיֵף
Understanding ʻâyêph reveals the original theological depth often simplified in translation.
faint, thirsty, weary. - languid 1) faint, exhausted, weary
Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error
עָיֵף
faint, thirsty, weary. - languid 1) faint, exhausted, weary
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Genesis 25:29 | “And Jacob sod pottage: and Esau came from the field, and he was faint:” Word: עָיֵף (ʻâyêph) | |
| Genesis 25:30 | “And Esau said to Jacob, Feed me, I pray thee, with that same red pottage; for I am faint: therefore was his name called Edom. with: Heb. with that red, with that red pottage Edom: that is Red” Word: עָיֵף (ʻâyêph) | |
| Deuteronomy 25:18 | “How he met thee by the way, and smote the hindmost of thee, even all that were feeble behind thee, when thou wast faint and weary; and he feared not God.” Word: עָיֵף (ʻâyêph) | |
| Judges 8:4 | “And Gideon came to Jordan, and passed over, he, and the three hundred men that were with him, faint, yet pursuing them.” Word: עָיֵף (ʻâyêph) | |
| Judges 8:5 | “And he said unto the men of Succoth, Give, I pray you, loaves of bread unto the people that follow me; for they be faint, and I am pursuing after Zebah and Zalmunna, kings of Midian.” Word: עָיֵף (ʻâyêph) | |
| 2 Samuel 16:14 | “And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.” Word: עָיֵף (ʻâyêph) | |
| 2 Samuel 17:29 | “And honey, and butter, and sheep, and cheese of kine, for David, and for the people that were with him, to eat: for they said, The people is hungry, and weary, and thirsty, in the wilderness.” Word: עָיֵף (ʻâyêph) | |
| Job 22:7 | “Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.” Word: עָיֵף (ʻâyêph) | |
| Psalms 63:1 | “A Psalm of David, when he was in the wilderness of Judah. O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is; thirsty: Heb. weary where: without water” Word: עָיֵף (ʻâyêph) | |
| Psalms 143:6 | “I stretch forth my hands unto thee: my soul thirsteth after thee, as a thirsty land. Selah.” Word: עָיֵף (ʻâyêph) |
Usage Statistics
Related Words
Cross-referenced Strong's numbers with semantic or etymological connections.