The meaning of “rhabbí” (G4461) — ῥαββί
Understanding rhabbí reveals the original theological depth often simplified in translation.
Master, Rabbi. - my master, i.e Rabbi, as an official title of honor
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
ῥαββί
Master, Rabbi. - my master, i.e Rabbi, as an official title of honor
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 23:7 | “And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.” Word: ῥαββί (rhabbí) | |
| Matthew 23:7 | “And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.” Word: ῥαββί (rhabbí) | |
| Matthew 23:8 | “But be not ye called Rabbi: for one is your Master, even Christ; and all ye are brethren.” Word: ῥαββί (rhabbí) | |
| Matthew 26:25 | “Then Judas, which betrayed him, answered and said, Master, is it I? He said unto him, Thou hast said.” Word: ῥαββί (rhabbí) | |
| Matthew 26:49 | “And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master; and kissed him.” Word: ῥαββί (rhabbí) | |
| Mark 9:5 | “And Peter answered and said to Jesus, Master, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias.” Word: ῥαββί (rhabbí) | |
| Mark 11:21 | “And Peter calling to remembrance saith unto him, Master, behold, the fig tree which thou cursedst is withered away.” Word: ῥαββί (rhabbí) | |
| Mark 14:45 | “And as soon as he was come, he goeth straightway to him, and saith, Master, master; and kissed him.” Word: ῥαββί (rhabbí) | |
| Mark 14:45 | “And as soon as he was come, he goeth straightway to him, and saith, Master, master; and kissed him.” Word: ῥαββί (rhabbí) | |
| John 1:38 | “Then Jesus turned, and saw them following, and saith unto them, What seek ye? They said unto him, Rabbi, (which is to say, being interpreted, Master,) where dwellest thou? dwellest: or, abidest” Word: ῥαββί (rhabbí) |