Hebrew Interlinear

Zechariah 12:11 Interlinear

“In that day shall there be a great as the mourning in Jerusalem as the mourning of Hadadrimmon in the valley of Megiddon”

Test your knowledge of this chapter

Zechariah 12 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	בַּיּ֣וֹם	H3117	In that day	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
2	הַה֗וּא	H1931		he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
3	יִגְדַּ֤ל	H1431	shall there be a great	to be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride)
4	כְּמִסְפַּ֥ד	H4553	as the mourning	a lamentation
5	בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם	H3389	in Jerusalem	jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
6	כְּמִסְפַּ֥ד	H4553	as the mourning	a lamentation
7	הֲדַדְ	H0
8	רִמּ֖וֹן	H1910	of Hadadrimmon	hadad-rimmon, a place in palestine
9	בְּבִקְעַ֥ת	H1237	in the valley	properly, a split, i.e., a wide level valley between mountains
10	מְגִדּֽוֹן׃	H4023	of Megiddon	megiddon or megiddo, a place in palestine

Zechariah 12:11 (current)In that day shall there be a great as the mourning in Jerusalem as the mourning of Hadadrimmon in the valley of Megiddon