Hebrew Interlinear
Solomon's Song 6:4 Interlinear
“Thou art beautiful O my love as Tirzah comely as Jerusalem terrible as an army with banners”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יָפָ֨ה | H3303 | Thou art beautiful | beautiful (literally or figuratively) |
| 2 | אַ֤תְּ | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you | |
| 3 | רַעְיָתִי֙ | H7474 | O my love | a female associate |
| 4 | כְּתִרְצָ֔ה | H8656 | as Tirzah | tirtsah, a place in palestine; also an israelitess |
| 5 | נָאוָ֖ה | H5000 | comely | suitable, or beautiful |
| 6 | כִּירוּשָׁלִָ֑ם | H3389 | as Jerusalem | jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine |
| 7 | אֲיֻמָּ֖ה | H366 | terrible | frightful |
| 8 | כַּנִּדְגָּלֽוֹת׃ | H1713 | as an army with banners | to flaunt, i.e., raise a flag; figuratively, to be conspicuous |
Verse Context
Solomon's Song 6:3 I am my beloved's I am my beloved's is mine he feedeth among the lilies...
Solomon's Song 6:4 (current)Thou art beautiful O my love as Tirzah comely as Jerusalem terrible as an army with banners
Solomon's Song 6:5Turn away thine eyes from me for they have overcome me thy hair...