Hebrew Interlinear
Solomon's Song 1:13 Interlinear
“A bundle of myrrh is my wellbeloved all night betwixt my breasts unto me he shall lie”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | צְר֨וֹר | H6872 | A bundle | a parcel (as packed up); also a kernel or particle (as if a package) |
| 2 | הַמֹּ֤ר׀ | H4753 | of myrrh | myrrh (as distilling in drops, and also as bitter) |
| 3 | דּוֹדִי֙ | H1730 | is my wellbeloved | (figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle |
| 4 | לִ֔י | H0 | ||
| 5 | בֵּ֥ין | H996 | between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or | |
| 6 | שָׁדַ֖י | H7699 | all night betwixt my breasts | the breast of a woman or animal (as bulging) |
| 7 | יָלִֽין׃ | H3885 | unto me he shall lie | to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain) |
Verse Context
Solomon's Song 1:12 While the king sitteth at his table my spikenard sendeth forth the smell...
Solomon's Song 1:13 (current)A bundle of myrrh is my wellbeloved all night betwixt my breasts unto me he shall lie
Solomon's Song 1:14is unto me as a cluster of camphire My beloved in the vineyards ...