Hebrew Interlinear
Ruth 3:6 Interlinear
“And she went down unto the floor and did bade according to all that her mother in law”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַתֵּ֖רֶד | H3381 | And she went down | to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau |
| 2 | הַגֹּ֑רֶן | H1637 | unto the floor | a threshing-floor (as made even); by analogy, any open area |
| 3 | וַתַּ֕עַשׂ | H6213 | and did | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 4 | כְּכֹ֥ל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 5 | אֲשֶׁר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 6 | צִוַּ֖תָּה | H6680 | bade | (intensively) to constitute, enjoin |
| 7 | חֲמוֹתָֽהּ׃ | H2545 | according to all that her mother in law | a mother-in-law |
Verse Context
Ruth 3:5And she said And she said unto me I will do...
Ruth 3:6 (current)And she went down unto the floor and did bade according to all that her mother in law
Ruth 3:7had eaten And when Boaz and drunk was merry and his heart and she came...