Hebrew Interlinear

Ruth 2:1 Interlinear

“And Naomi had a kinsman man man a mighty of wealth of the family of Elimelech and his name was Boaz”

Test your knowledge of this chapter

Ruth 2 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וּֽלְנָעֳמִ֞י	H5281	And Naomi	noomi, an israelitess
2	מיֹדַ֣ע	H4129	had a kinsman	an acquaintance
3	אִ֚ישׁ	H376	man	a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
4	אִ֚ישׁ	H376	man	a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
5	גִּבּ֣וֹר	H1368	a mighty	powerful; by implication, warrior, tyrant
6	חַ֔יִל	H2428	of wealth	probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
7	מִמִּשְׁפַּ֖חַת	H4940	of the family	a family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
8	אֱלִימֶ֑לֶךְ	H458	of Elimelech	elimelek, an israelite
9	וּשְׁמ֖וֹ	H8034	and his name	an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
10	בֹּֽעַז׃	H1162	was Boaz	boaz, the ancestor of david; also the name of a pillar in front of the temple

Ruth 2:1 (current)And Naomi had a kinsman man man a mighty of wealth of the family of Elimelech and his name was Boaz