Greek Interlinear
Revelation 7:8 Interlinear
“Of the tribe of Zabulon twelve thousand were sealed Of the tribe of Joseph twelve thousand were sealed Of the tribe of Benjamin twelve thousand were sealed”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐκ | G1537 | Of | a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct |
| 2 | φυλῆς | G5443 | the tribe | an offshoot, i.e., race or clan |
| 3 | Ζαβουλὼν | G2194 | of Zabulon | zabulon (i.e., zebulon), a region of palestine |
| 4 | ιβ' | G1427 | twelve | two and ten, i.e., a dozen |
| 5 | χιλιάδες | G5505 | thousand | one thousand ("chiliad") |
| 6 | ἐσφραγισμένοι· | G4972 | were sealed | to stamp (with a signet or private mark) for security or preservation (literally or figuratively); by implication, to keep secret, to attest |
| 7 | ἐκ | G1537 | Of | a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct |
| 8 | φυλῆς | G5443 | the tribe | an offshoot, i.e., race or clan |
| 9 | Ἰωσὴφ | G2501 | of Joseph | joseph, the name of seven israelites |
| 10 | ιβ' | G1427 | twelve | two and ten, i.e., a dozen |
| 11 | χιλιάδες | G5505 | thousand | one thousand ("chiliad") |
| 12 | ἐσφραγισμένοι· | G4972 | were sealed | to stamp (with a signet or private mark) for security or preservation (literally or figuratively); by implication, to keep secret, to attest |
| 13 | ἐκ | G1537 | Of | a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct |
| 14 | φυλῆς | G5443 | the tribe | an offshoot, i.e., race or clan |
| 15 | Βενιαμὶν | G958 | of Benjamin | benjamin, an israelite |
| 16 | ιβ' | G1427 | twelve | two and ten, i.e., a dozen |
| 17 | χιλιάδες | G5505 | thousand | one thousand ("chiliad") |
| 18 | ἐσφραγισμένοι· | G4972 | were sealed | to stamp (with a signet or private mark) for security or preservation (literally or figuratively); by implication, to keep secret, to attest |
Verse Context
Revelation 7:7Of the tribe of Simeon twelve thousand were sealed...
Revelation 7:8 (current)Of the tribe of Zabulon twelve thousand were sealed Of the tribe of Joseph twelve thousand were sealed Of the tribe of Benjamin twelve thousand were sealed
Revelation 7:9After this I beheld and lo multitude...