Greek Interlinear
Revelation 7:8 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Revelation 7:8, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Of the tribe of Zabulon twelve thousand were sealed Of the tribe of Joseph twelve thousand were sealed Of the tribe of Benjamin twelve thousand were sealed”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐκ | G1537 | Of | a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct |
| 2 | φυλῆς | G5443 | the tribe | an offshoot, i.e., race or clan |
| 3 | Ζαβουλὼν | G2194 | of Zabulon | zabulon (i.e., zebulon), a region of palestine |
| 4 | ιβ' | G1427 | twelve | two and ten, i.e., a dozen |
| 5 | χιλιάδες | G5505 | thousand | one thousand ("chiliad") |
| 6 | ἐσφραγισμένοι· | G4972 | were sealed | to stamp (with a signet or private mark) for security or preservation (literally or figuratively); by implication, to keep secret, to attest |
| 7 | ἐκ | G1537 | Of | a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct |
| 8 | φυλῆς | G5443 | the tribe | an offshoot, i.e., race or clan |
| 9 | Ἰωσὴφ | G2501 | of Joseph | joseph, the name of seven israelites |
| 10 | ιβ' | G1427 | twelve | two and ten, i.e., a dozen |
| 11 | χιλιάδες | G5505 | thousand | one thousand ("chiliad") |
| 12 | ἐσφραγισμένοι· | G4972 | were sealed | to stamp (with a signet or private mark) for security or preservation (literally or figuratively); by implication, to keep secret, to attest |
| 13 | ἐκ | G1537 | Of | a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct |
| 14 | φυλῆς | G5443 | the tribe | an offshoot, i.e., race or clan |
| 15 | Βενιαμὶν | G958 | of Benjamin | benjamin, an israelite |
| 16 | ιβ' | G1427 | twelve | two and ten, i.e., a dozen |
| 17 | χιλιάδες | G5505 | thousand | one thousand ("chiliad") |
| 18 | ἐσφραγισμένοι· | G4972 | were sealed | to stamp (with a signet or private mark) for security or preservation (literally or figuratively); by implication, to keep secret, to attest |
Verse Context
Revelation 7:7Of the tribe of Simeon twelve thousand were sealed...
Revelation 7:8 (current)Of the tribe of Zabulon twelve thousand were sealed Of the tribe of Joseph twelve thousand were sealed Of the tribe of Benjamin twelve thousand were sealed
Revelation 7:9After this I beheld and lo multitude...