Hebrew Interlinear

Psalms 89:14 Interlinear

Justice and judgment are the habitation of thy throne mercy and truth shall go before thy face

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1צֶ֣דֶקH6664Justicethe right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
2וּ֭מִשְׁפָּטH4941and judgmentproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
3מְכ֣וֹןH4349are the habitationproperly, a fixture, i.e., a basis; generally a place, especially as an abode
4כִּסְאֶ֑ךָH3678of thy throneproperly, covered, i.e., a throne (as canopied)
5חֶ֥סֶדH2617mercykindness; by implication (towards god) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
6וֶ֝אֱמֶ֗תH571and truthstability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
7יְֽקַדְּמ֥וּH6923shall goto project (one self), i.e., precede; hence, to anticipate, hasten, meet (usually for help)
8פָנֶֽיךָ׃H6440before thy facethe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi

Verse Context

Psalms 89:13 arm Thou hast a mighty strong is thy hand...
Psalms 89:14 (current)Justice and judgment are the habitation of thy throne mercy and truth shall go before thy face
Psalms 89:15Blessed is the people that know the joyful sound O LORD in the light...

Continue Your Study