Hebrew Interlinear
Psalms 8:8 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 8:8, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“The fowl of the air and the fish of the sea and whatsoever passeth through the paths of the sea”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | צִפּ֣וֹר | H6833 | The fowl | a little bird (as hopping) |
| 2 | שָׁ֭מַיִם | H8064 | of the air | the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r |
| 3 | וּדְגֵ֣י | H1709 | and the fish | a fish (often used collectively) |
| 4 | יַמִּֽים׃ | H3220 | of the sea | a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif |
| 5 | עֹ֝בֵ֗ר | H5674 | and whatsoever passeth through | to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in |
| 6 | אָרְח֥וֹת | H734 | the paths | a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan |
| 7 | יַמִּֽים׃ | H3220 | of the sea | a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif |
Verse Context
Psalms 8:7All sheep and oxen yea and the beasts of the field...
Psalms 8:8 (current)The fowl of the air and the fish of the sea and whatsoever passeth through the paths of the sea
Psalms 8:9O LORD our Lord how excellent is thy name ...