Hebrew Interlinear
Psalms 78:32 Interlinear
“ For all this they sinned still and believed not for his wondrous works”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 2 | זֹ֭את | H2063 | this (often used adverb) | |
| 3 | חָֽטְאוּ | H2398 | For all this they sinned | properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn |
| 4 | ע֑וֹד | H5750 | properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more | |
| 5 | וְלֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 6 | הֶ֝אֱמִ֗ינוּ | H539 | still and believed | properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanen |
| 7 | בְּנִפְלְאוֹתָֽיו׃ | H6381 | not for his wondrous works | properly, perhaps to separate, i.e., distinguish (literally or figuratively); by implication, to be (causatively, make) great, difficult, wonderful |
Verse Context
Psalms 78:31The wrath of God came upon them and slew the fattest...
Psalms 78:32 (current) For all this they sinned still and believed not for his wondrous works
Psalms 78:33did he consume in vanity Therefore their days and their years in trouble...