Hebrew Interlinear
Psalms 75:6 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 75:6, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ cometh neither from the east nor from the west nor from the south For promotion”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֤י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | לֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 3 | מִ֭מּוֹצָא | H4161 | cometh neither from the east | a going forth, i.e., (the act) an egress, or (the place) an exit; hence, a source or product; specifically, dawn, the rising of the sun (the east), ex |
| 4 | וּמִֽמַּעֲרָ֑ב | H4628 | nor from the west | the west (as a region of the evening sun) |
| 5 | וְ֝לֹ֗א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 6 | מִמִּדְבַּ֥ר | H4057 | nor from the south | a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert |
| 7 | הָרִֽים׃ | H7311 | For promotion | to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) |
Verse Context
Psalms 75:5 Lift not up on high your horn speak neck...
Psalms 75:6 (current) cometh neither from the east nor from the west nor from the south For promotion
Psalms 75:7 But God is the judge he putteth down ...