Hebrew Interlinear
Psalms 68:25 Interlinear
“went before The singers followed after the players on instruments among them were the damsels playing with timbrels”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | קִדְּמ֣וּ | H6923 | went before | to project (one self), i.e., precede; hence, to anticipate, hasten, meet (usually for help) |
| 2 | שָׁ֭רִים | H7891 | The singers | to sing |
| 3 | אַחַ֣ר | H310 | followed after | properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) |
| 4 | נֹגְנִ֑ים | H5059 | the players on instruments | properly, to thrum, i.e., beat a tune with the fingers; expectation. to play on a stringed instrument; hence (generally), to make music |
| 5 | בְּת֥וֹךְ | H8432 | among | a bisection, i.e., (by implication) the center |
| 6 | עֲ֝לָמ֗וֹת | H5959 | them were the damsels | a lass (as veiled or private) |
| 7 | תּוֹפֵפֽוֹת׃ | H8608 | playing with timbrels | to drum, i.e., play (as) on the tambourine |
Verse Context
Psalms 68:24They have seen even the goings O God even the goings of my God my King...
Psalms 68:25 (current)went before The singers followed after the players on instruments among them were the damsels playing with timbrels
Psalms 68:26in the congregations Bless ye God even the Lord from the fountain of Israel...