Hebrew Interlinear

Psalms 62:8 Interlinear

“Trust in him at all times ye people pour out before your heart him God is a refuge for us Selah”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 62 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	בִּטְח֘וּ	H982	Trust	properly, to hie for refuge (but not so precipitately as h2620); figuratively, to trust, be confident or sure
2	ב֤וֹ	H0
3	בְכָל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
4	עֵ֨ת׀	H6256	in him at all times	time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
5	עָ֗ם	H5971	ye people	a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
6	שִׁפְכֽוּ	H8210	pour out	to spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e., to mound up); also (figuratively) to expend (life, soul, complaint, money, etc
7	לְפָנָ֥יו	H6440	before	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
8	לְבַבְכֶ֑ם	H3824	your heart	the heart (as the most interior organ)
9	אֱלֹהִ֖ים	H430	him God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
10	מַחֲסֶה	H4268	is a refuge	a shelter (literally or figuratively)
11	לָּ֣נוּ	H0
12	סֶֽלָה׃	H5542	for us Selah	suspension (of music), i.e., pause

Psalms 62:8 (current)Trust in him at all times ye people pour out before your heart him God is a refuge for us Selah