Hebrew Interlinear

Psalms 50:9 Interlinear

I will take out of thy house no bullock out of thy folds nor he goats

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1לֹאH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
2אֶקַּ֣חH3947I will taketo take (in the widest variety of applications)
3מִבֵּיתְךָ֣H1004out of thy housea house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
4פָ֑רH6499no bullocka bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof)
5מִ֝מִּכְלְאֹתֶ֗יךָH4356out of thy foldsa pen (for flocks)
6עַתּוּדִֽים׃H6260nor he goatsprepared, i.e., full grown; spoken only (in plural) of he-goats, or (figuratively) leaders of the people

Verse Context

Continue Your Study