Hebrew Interlinear
Psalms 50:9 Interlinear
“ I will take out of thy house no bullock out of thy folds nor he goats”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 2 | אֶקַּ֣ח | H3947 | I will take | to take (in the widest variety of applications) |
| 3 | מִבֵּיתְךָ֣ | H1004 | out of thy house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 4 | פָ֑ר | H6499 | no bullock | a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof) |
| 5 | מִ֝מִּכְלְאֹתֶ֗יךָ | H4356 | out of thy folds | a pen (for flocks) |
| 6 | עַתּוּדִֽים׃ | H6260 | nor he goats | prepared, i.e., full grown; spoken only (in plural) of he-goats, or (figuratively) leaders of the people |
Verse Context
Psalms 50:8 thee for thy sacrifices I will not reprove or thy burnt offerings ...
Psalms 50:9 (current) I will take out of thy house no bullock out of thy folds nor he goats
Psalms 50:10 For every beast of the forest is mine and the cattle...