Hebrew Interlinear
Psalms 48:13 Interlinear
“Mark ye well her bulwarks consider her palaces that ye may tell it to the generation following”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שִׁ֤יתוּ | H7896 | Mark | to place (in a very wide application) |
| 2 | לִבְּכֶ֨ם׀ | H3820 | ye well | the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything |
| 3 | לְֽחֵילָ֗ה | H2430 | her bulwarks | an intrenchment |
| 4 | פַּסְּג֥וּ | H6448 | consider | to cut up, i.e., (figuratively) contemplate |
| 5 | אַרְמְנוֹתֶ֑יהָ | H759 | her palaces | a citadel (from its height) |
| 6 | לְמַ֥עַן | H4616 | properly, heed, i.e., purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that | |
| 7 | תְּ֝סַפְּר֗וּ | H5608 | that ye may tell | properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebra |
| 8 | לְד֣וֹר | H1755 | it to the generation | properly, a revolution of time, i.e., an age or generation; also a dwelling |
| 9 | אַחֲרֽוֹן׃ | H314 | following | hinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western |
Verse Context
Psalms 48:12Walk about Zion and go round about her tell the towers...
Psalms 48:13 (current)Mark ye well her bulwarks consider her palaces that ye may tell it to the generation following
Psalms 48:14 For this God For this God for ever and ever...