Hebrew Interlinear

Psalms 45:5 Interlinear

“Thine arrows are sharp whereby the people fall in the heart enemies of the king's”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 45 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	חִצֶּ֗יךָ	H2671	Thine arrows	properly, a piercer, i.e., an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of god) thunder-bolt; the shaft of a spear
2	שְׁנ֫וּנִ֥ים	H8150	are sharp	to point (transitive or intransitive); intensively, to pierce; figuratively, to inculcate
3	עַ֭מִּים	H5971	whereby the people	a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
4	תַּחְתֶּ֣יךָ	H8478		the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
5	יִפְּל֑וּ	H5307	fall	to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
6	בְּ֝לֵ֗ב	H3820	in the heart	the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
7	אוֹיְבֵ֥י	H341	enemies	hating; an adversary
8	הַמֶּֽלֶךְ׃	H4428	of the king's	a king

Psalms 45:5 (current)Thine arrows are sharp whereby the people fall in the heart enemies of the king's