Hebrew Interlinear

Psalms 37:40 Interlinear

“shall help And the LORD them and deliver them and deliver them from the wicked and save them because they trust ”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 37 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַֽיַּעְזְרֵ֥ם	H5826	shall help	to surround, i.e., protect or aid
2	יְהוָ֗ה	H3068	And the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
3	יְפַלְּטֵ֣ם	H6403	them and deliver	to slip out, i.e., escape; causatively, to deliver
4	יְפַלְּטֵ֣ם	H6403	them and deliver	to slip out, i.e., escape; causatively, to deliver
5	מֵ֭רְשָׁעִים	H7563	them from the wicked	morally wrong; concretely, an (actively) bad person
6	וְיוֹשִׁיעֵ֑ם	H3467	and save	properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
7	כִּי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
8	חָ֥סוּ	H2620	them because they trust	to flee for protection; figuratively, to confide in
9	בֽוֹ׃	H0

Psalms 37:40 (current)shall help And the LORD them and deliver them and deliver them from the wicked and save them because they trust