Hebrew Interlinear

Psalms 36:12 Interlinear

“ fallen There are the workers of iniquity they are cast down and shall not be able to rise”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 36 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	שָׁ֣ם	H8033		there (transferring to time) then; often thither, or thence
2	נָ֭פְלוּ	H5307	fallen	to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
3	פֹּ֣עֲלֵי	H6466	There are the workers	to do or make (systematically and habitually), especially to practise
4	אָ֑וֶן	H205	of iniquity	strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol
5	דֹּ֝ח֗וּ	H1760	they are cast down	to push down
6	וְלֹא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
7	יָ֥כְלוּ	H3201	and shall not be able	to be able, literally (can, could) or morally (may, might)
8	קֽוּם׃	H6965	to rise	to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)

Psalms 36:12 (current) fallen There are the workers of iniquity they are cast down and shall not be able to rise