Hebrew Interlinear

Psalms 34:4 Interlinear

Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 34:4, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.

“I sought the LORD and he heard me from all my fears me and delivered”

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1דָּרַ֣שְׁתִּיH1875I soughtproperly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
2אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3יְהוָ֣הH3068the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
4וְעָנָ֑נִיH6030and he heardproperly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
5וּמִכָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
6מְ֝גוּרוֹתַ֗יH4035me from all my fearsa fright; also a granary
7הִצִּילָֽנִי׃H5337me and deliveredto snatch away, whether in a good or a bad sense

Verse Context

Continue Your Study