Hebrew Interlinear
Psalms 33:10 Interlinear
“The LORD bringeth the counsel of the heathen he maketh the devices of the people”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יְֽהוָ֗ה | H3068 | The LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 2 | הֵפִ֥יר | H6331 | bringeth | to crush |
| 3 | עֲצַת | H6098 | the counsel | advice; by implication, plan; also prudence |
| 4 | גּוֹיִ֑ם | H1471 | of the heathen | a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts |
| 5 | הֵ֝נִ֗יא | H5106 | he maketh | to refuse, forbid, dissuade, or neutralize |
| 6 | מַחְשְׁב֥וֹת | H4284 | the devices | a contrivance, i.e., (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice) |
| 7 | עַמִּֽים׃ | H5971 | of the people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
Verse Context
Psalms 33:9 For he spake and it was done he commanded...
Psalms 33:10 (current)The LORD bringeth the counsel of the heathen he maketh the devices of the people
Psalms 33:11The counsel of the LORD for ever standeth the thoughts of his heart...