Hebrew Interlinear
Psalms 32:10 Interlinear
“Many sorrows shall be to the wicked but he that trusteth in the LORD mercy shall compass”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | רַבִּ֥ים | H7227 | Many | abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) |
| 2 | מַכְאוֹבִ֗ים | H4341 | sorrows | anguish or (figuratively) affliction |
| 3 | לָרָ֫שָׁ֥ע | H7563 | shall be to the wicked | morally wrong; concretely, an (actively) bad person |
| 4 | וְהַבּוֹטֵ֥חַ | H982 | but he that trusteth | properly, to hie for refuge (but not so precipitately as h2620); figuratively, to trust, be confident or sure |
| 5 | בַּיהוָ֑ה | H3068 | in the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 6 | חֶ֝֗סֶד | H2617 | mercy | kindness; by implication (towards god) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty |
| 7 | יְסוֹבְבֶֽנּוּ׃ | H5437 | shall compass | to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively |
Verse Context
Psalms 32:9 Be ye not as the horse or as the mule which have no understanding...
Psalms 32:10 (current)Many sorrows shall be to the wicked but he that trusteth in the LORD mercy shall compass
Psalms 32:11Be glad in the LORD and rejoice ye righteous and shout ...