Hebrew Interlinear
Psalms 29:5 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 29:5, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“The voice of the LORD breaketh the cedars breaketh of the LORD the cedars of Lebanon”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ק֣וֹל | H6963 | The voice | a voice or sound |
| 2 | יְ֝הוָ֗ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | וַיְשַׁבֵּ֥ר | H7665 | breaketh | to burst (literally or figuratively) |
| 4 | אַרְזֵ֥י | H730 | the cedars | a cedar tree (from the tenacity of its roots) |
| 5 | וַיְשַׁבֵּ֥ר | H7665 | breaketh | to burst (literally or figuratively) |
| 6 | יְ֝הוָ֗ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 7 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | אַרְזֵ֥י | H730 | the cedars | a cedar tree (from the tenacity of its roots) |
| 9 | הַלְּבָנֽוֹן׃ | H3844 | of Lebanon | lebanon, a mountain range in palestine |
Geographic Context
Verse Context
Psalms 29:4The voice of the LORD is powerful The voice of the LORD is full of majesty...
Psalms 29:5 (current)The voice of the LORD breaketh the cedars breaketh of the LORD the cedars of Lebanon
Psalms 29:6He maketh them also to skip like a calf Lebanon and Sirion ...