Hebrew Interlinear

Psalms 24:9 Interlinear

“Lift up O ye gates your heads Lift up doors ye everlasting shall come in and the King of glory”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 24 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וּ֭שְׂאוּ	H5375	Lift up	to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
2	שְׁעָרִ֨ים׀	H8179	O ye gates	an opening, i.e., door or gate
3	רָֽאשֵׁיכֶ֗ם	H7218	your heads	the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
4	וּ֭שְׂאוּ	H5375	Lift up	to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
5	פִּתְחֵ֣י	H6607	doors	an opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way
6	עוֹלָ֑ם	H5769	ye everlasting	properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial
7	וְ֝יָבֹא	H935	shall come in	to go or come (in a wide variety of applications)
8	מֶ֣לֶךְ	H4428	and the King	a king
9	הַכָּבֽוֹד׃	H3519	of glory	properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness

Psalms 24:9 (current)Lift up O ye gates your heads Lift up doors ye everlasting shall come in and the King of glory