Hebrew Interlinear
Psalms 22:21 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 22:21, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Save mouth me from the lion's me from the horns of the unicorns for thou hast heard”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ה֭וֹשִׁיעֵנִי | H3467 | Save | properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor |
| 2 | מִפִּ֣י | H6310 | mouth | the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos |
| 3 | אַרְיֵ֑ה | H738 | me from the lion's | a lion |
| 4 | וּמִקַּרְנֵ֖י | H7161 | me from the horns | a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's tooth (i.e., ivory), a corner (of the altar), a peak (of a moun |
| 5 | רֵמִ֣ים | H7214 | of the unicorns | a wild bull (from its conspicuousness) |
| 6 | עֲנִיתָֽנִי׃ | H6030 | for thou hast heard | properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, |
Verse Context
Psalms 22:20Deliver from the sword my soul from the power of the dog my darling...
Psalms 22:21 (current)Save mouth me from the lion's me from the horns of the unicorns for thou hast heard
Psalms 22:22I will declare thy name unto my brethren in the midst of the congregation will I praise...