Hebrew Interlinear
Psalms 2:3 Interlinear
“Let us break their bands and cast away their cords”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | נְֽ֭נַתְּקָה | H5423 | Let us break | to tear off |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | מֽוֹסְרוֹתֵ֑ימוֹ | H4147 | their bands | properly, chastisement, i.e., (by implication) a halter; figuratively, restraint |
| 4 | וְנַשְׁלִ֖יכָה | H7993 | and cast away | to throw out, down or away (literally or figuratively) |
| 5 | מִמֶּ֣נּוּ | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 6 | עֲבֹתֵֽימוֹ׃ | H5688 | their cords | something intwined, i.e., a string, wreath or foliage |
Verse Context
Psalms 2:2set The kings of the earth themselves and the rulers take counsel together...
Psalms 2:3 (current)Let us break their bands and cast away their cords
Psalms 2:4He that sitteth in the heavens shall laugh the Lord shall have them in derision ...