Hebrew Interlinear

Psalms 150:1 Interlinear

“Praise ye the LORD Praise God in his sanctuary Praise him in the firmament of his power”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 150 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	הַֽ֝לְל֗וּהוּ	H1984	Praise	to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ
2	יָ֨הּ׀	H3050	ye the LORD	jah, the sacred name
3	הַֽ֝לְל֗וּהוּ	H1984	Praise	to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ
4	אֵ֥ל	H410	God	strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity)
5	בְּקָדְשׁ֑וֹ	H6944	in his sanctuary	a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
6	הַֽ֝לְל֗וּהוּ	H1984	Praise	to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ
7	בִּרְקִ֥יעַ	H7549	him in the firmament	properly, an expanse, i.e., the firmament or (apparently) visible arch of the sky
8	עֻזּֽוֹ׃	H5797	of his power	strength in various applications (force, security, majesty, praise)

Psalms 150:1 (current)Praise ye the LORD Praise God in his sanctuary Praise him in the firmament of his power