Hebrew Interlinear

Psalms 147:14 Interlinear

“He maketh in thy borders peace thee with the finest of the wheat and filleth”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 147 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	הַשָּׂם	H7760	He maketh	to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
2	גְּבוּלֵ֥ךְ	H1366	in thy borders	properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
3	שָׁל֑וֹם	H7965	peace	safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
4	חֵ֥לֶב	H2459	thee with the finest	fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part
5	חִ֝טִּ֗ים	H2406	of the wheat	wheat, whether the grain or the plant
6	יַשְׂבִּיעֵֽךְ׃	H7646	and filleth	to sate, i.e., fill to satisfaction (literally or figuratively)

Psalms 147:14 (current)He maketh in thy borders peace thee with the finest of the wheat and filleth