Hebrew Interlinear
Psalms 144:15 Interlinear
“Happy is that people that is in such a case Happy is that people is the LORD whose God”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַֽשְׁרֵ֥י | H835 | Happy | happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy! |
| 2 | הָ֝עָ֗ם | H5971 | is that people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 3 | שֶׁכָּ֣כָה | H3602 | that is in such a case | just so, referring to the previous or following context |
| 4 | לּ֑וֹ | H0 | ||
| 5 | אַֽשְׁרֵ֥י | H835 | Happy | happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy! |
| 6 | הָ֝עָ֗ם | H5971 | is that people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 7 | שֶׁיֲהוָ֥ה | H3068 | is the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 8 | אֱלֹהָֽיו׃ | H430 | whose God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
Verse Context
Psalms 144:14That our oxen may be strong to labour that there be no breaking in nor going out...
Psalms 144:15 (current)Happy is that people that is in such a case Happy is that people is the LORD whose God