Hebrew Interlinear

Psalms 136:13 Interlinear

Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 136:13, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.

To him which divided sea the Red into parts endureth for ever for his mercy

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1לְגֹזֵ֣רH1504To him which dividedto cut down or off; (figuratively) to destroy, divide, exclude, or decide
2יַםH3220seaa sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
3ס֭וּףH5488the Reda reed, especially the papyrus
4לִגְזָרִ֑יםH1506into partssomething cut off; a portion
5כִּ֖יH3588(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
6לְעוֹלָ֣םH5769endureth for everproperly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial
7חַסְדּֽוֹ׃H2617for his mercykindness; by implication (towards god) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty

Geographic Context

Verse Context

Continue Your Study