Hebrew Interlinear
Psalms 119:126 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 119:126, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“It is time to work for thee LORD for they have made void thy law”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עֵ֭ת | H6256 | It is time | time, especially (adverb with preposition) now, when, etc |
| 2 | לַעֲשׂ֣וֹת | H6213 | to work | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 3 | לַיהוָ֑ה | H3068 | for thee LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 4 | הֵ֝פֵ֗רוּ | H6565 | for they have made void | to break up (usually figuratively), i.e., to violate, frustrate |
| 5 | תּוֹרָתֶֽךָ׃ | H8451 | thy law | a precept or statute, especially the decalogue or pentateuch |
Verse Context
Psalms 119:125I am thy servant give me understanding that I may know thy testimonies...
Psalms 119:126 (current)It is time to work for thee LORD for they have made void thy law
Psalms 119:127 Therefore I love thy commandments above gold yea above fine gold...