Hebrew Interlinear
Psalms 118:8 Interlinear
“It is better to trust in the LORD than to put confidence in man”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ט֗וֹב | H2896 | It is better | good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good |
| 2 | לַחֲס֥וֹת | H2620 | to trust | to flee for protection; figuratively, to confide in |
| 3 | בַּיהוָ֑ה | H3068 | in the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 4 | מִ֝בְּטֹ֗חַ | H982 | than to put confidence | properly, to hie for refuge (but not so precipitately as h2620); figuratively, to trust, be confident or sure |
| 5 | בָּאָדָֽם׃ | H120 | in man | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
Verse Context
Psalms 118:7The LORD taketh my part with them that help me therefore shall I see my desire upon them that hate...
Psalms 118:8 (current)It is better to trust in the LORD than to put confidence in man
Psalms 118:9It is better to trust in the LORD than to put confidence in princes...