Hebrew Interlinear
Psalms 116:19 Interlinear
“In the courts house of the LORD'S in the midst of thee O Jerusalem Praise ye the LORD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּחַצְר֤וֹת׀ | H2691 | In the courts | a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) |
| 2 | בֵּ֤ית | H1004 | house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 3 | יְהוָ֗ה | H3068 | of the LORD'S | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 4 | בְּֽת֘וֹכֵ֤כִי | H8432 | in the midst | a bisection, i.e., (by implication) the center |
| 5 | יְֽרוּשָׁלִָ֗ם | H3389 | of thee O Jerusalem | jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine |
| 6 | הַֽלְלוּ | H1984 | Praise | to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ |
| 7 | יָֽהּ׃ | H3050 | ye the LORD | jah, the sacred name |
Verse Context
Psalms 116:18my vows unto the LORD I will pay ...
Psalms 116:19 (current)In the courts house of the LORD'S in the midst of thee O Jerusalem Praise ye the LORD