Hebrew Interlinear
Psalms 111:9 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 111:9, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“redemption He sent unto his people he hath commanded for ever his covenant holy and reverend is his name”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | פְּד֤וּת׀ | H6304 | redemption | distinction; also deliverance |
| 2 | שָׁ֘לַ֤ח | H7971 | He sent | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 3 | לְעַמּ֗וֹ | H5971 | unto his people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 4 | צִוָּֽה | H6680 | he hath commanded | (intensively) to constitute, enjoin |
| 5 | לְעוֹלָ֥ם | H5769 | for ever | properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial |
| 6 | בְּרִית֑וֹ | H1285 | his covenant | a compact (because made by passing between pieces of flesh) |
| 7 | קָד֖וֹשׁ | H6918 | holy | sacred (ceremonially or morally); (as noun) god (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary |
| 8 | וְנוֹרָ֣א | H3372 | and reverend | to fear; morally to revere; causatively to frighten |
| 9 | שְׁמֽוֹ׃ | H8034 | is his name | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
Verse Context
Psalms 111:8They stand fast for ever and ever and are done in truth and uprightness...
Psalms 111:9 (current)redemption He sent unto his people he hath commanded for ever his covenant holy and reverend is his name
Psalms 111:10is the beginning of wisdom The fear of the LORD understanding a good...