Hebrew Interlinear
Psalms 110:2 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 110:2, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“the rod of thy strength shall send The LORD out of Zion rule thou in the midst of thine enemies”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מַטֵּֽה | H4294 | the rod | a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), |
| 2 | עֻזְּךָ֗ | H5797 | of thy strength | strength in various applications (force, security, majesty, praise) |
| 3 | יִשְׁלַ֣ח | H7971 | shall send | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 4 | יְ֭הוָה | H3068 | The LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 5 | מִצִּיּ֑וֹן | H6726 | out of Zion | tsijon (as a permanent capital), a mountain of jerusalem |
| 6 | רְ֝דֵ֗ה | H7287 | rule | to tread down, i.e., subjugate; specifically, to crumble off |
| 7 | בְּקֶ֣רֶב | H7130 | thou in the midst | properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) |
| 8 | אֹיְבֶֽיךָ׃ | H341 | of thine enemies | hating; an adversary |
Geographic Context
Verse Context
Psalms 110:1said The LORD unto my Lord Sit thou at my right hand ...
Psalms 110:2 (current)the rod of thy strength shall send The LORD out of Zion rule thou in the midst of thine enemies
Psalms 110:3Thy people shall be willing in the day of thy power in the beauties of holiness...