Hebrew Interlinear

Psalms 109:7 Interlinear

“When he shall be judged let him be condemned and let his prayer become sin”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 109 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	בְּ֭הִשָּׁ֣פְטוֹ	H8199	When he shall be judged	to judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literal
2	יֵצֵ֣א	H3318	let him be	to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
3	רָשָׁ֑ע	H7563	condemned	morally wrong; concretely, an (actively) bad person
4	וּ֝תְפִלָּת֗וֹ	H8605	and let his prayer	intercession, supplication; by implication, a hymn
5	תִּהְיֶ֥ה	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
6	לַֽחֲטָאָֽה׃	H2401	become sin	an offence, or a sacrifice for it

Psalms 109:7 (current)When he shall be judged let him be condemned and let his prayer become sin