Hebrew Interlinear
Psalms 107:35 Interlinear
“He turneth the wilderness into a standing into watersprings ground and dry into watersprings”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יָשֵׂ֣ם | H7760 | He turneth | to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) |
| 2 | מִ֭דְבָּר | H4057 | the wilderness | a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert |
| 3 | לַֽאֲגַם | H98 | into a standing | a marsh; hence a rush (as growing in swamps); hence a stockade of reeds |
| 4 | מָֽיִם׃ | H4325 | into watersprings | water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen |
| 5 | וְאֶ֥רֶץ | H776 | ground | the earth (at large, or partitively a land) |
| 6 | צִ֝יָּ֗ה | H6723 | and dry | aridity; concretely, a desert |
| 7 | לְמֹצָ֥אֵי | H4161 | a going forth, i.e., (the act) an egress, or (the place) an exit; hence, a source or product; specifically, dawn, the rising of the sun (the east), ex | |
| 8 | מָֽיִם׃ | H4325 | into watersprings | water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen |
Verse Context
Psalms 107:34land A fruitful into barrenness for the wickedness of them that dwell ...
Psalms 107:35 (current)He turneth the wilderness into a standing into watersprings ground and dry into watersprings
Psalms 107:36to dwell And there he maketh the hungry that they may prepare a city for habitation...