Hebrew Interlinear
Psalms 106:13 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 106:13, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“They soon forgat his works they waited not for his counsel”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִֽ֭הֲרוּ | H4116 | They soon | properly, to be liquid or flow easily, i.e., (by implication) |
| 2 | שָׁכְח֣וּ | H7911 | forgat | to mislay, i.e., to be oblivious of, from want of memory or attention |
| 3 | מַעֲשָׂ֑יו | H4639 | his works | an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property |
| 4 | לֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 5 | חִ֝כּ֗וּ | H2442 | they waited | properly, to adhere to; hence, to await |
| 6 | לַעֲצָתֽוֹ׃ | H6098 | not for his counsel | advice; by implication, plan; also prudence |
Verse Context
Psalms 106:12Then believed they his words they sang his praise...
Psalms 106:13 (current)They soon forgat his works they waited not for his counsel
Psalms 106:14But lusted exceedingly in the wilderness and tempted God in the desert...