Hebrew Interlinear
Psalms 103:5 Interlinear
“Who satisfieth with good thy mouth is renewed like the eagle's things so that thy youth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַמַּשְׂבִּ֣יַע | H7646 | Who satisfieth | to sate, i.e., fill to satisfaction (literally or figuratively) |
| 2 | בַּטּ֣וֹב | H2896 | with good | good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good |
| 3 | עֶדְיֵ֑ךְ | H5716 | thy mouth | finery; generally an outfit; specifically, a headstall |
| 4 | תִּתְחַדֵּ֖שׁ | H2318 | is renewed | to be new; causatively, to rebuild |
| 5 | כַּנֶּ֣שֶׁר | H5404 | like the eagle's | the eagle (or other large bird of prey) |
| 6 | נְעוּרָֽיְכִי׃ | H5271 | things so that thy youth | (only in plural collective or emphatic form) youth, the state (juvenility) or the persons (young people) |
Verse Context
Psalms 103:4Who redeemeth from destruction thy life who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies...
Psalms 103:5 (current)Who satisfieth with good thy mouth is renewed like the eagle's things so that thy youth
Psalms 103:6executeth righteousness The LORD and judgment for all that are oppressed...