Hebrew Interlinear
Psalms 101:8 Interlinear
“I will early destroy all the wicked of the land that I may cut off from the city of the LORD doers all wicked”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לַבְּקָרִ֗ים | H1242 | I will early | properly, dawn (as the break of day); generally, morning |
| 2 | אַצְמִ֥ית | H6789 | destroy | to extirpate (literally or figuratively) |
| 3 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 4 | רִשְׁעֵי | H7563 | all the wicked | morally wrong; concretely, an (actively) bad person |
| 5 | אָ֑רֶץ | H776 | of the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 6 | לְהַכְרִ֥ית | H3772 | that I may cut off | to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutt |
| 7 | מֵֽעִיר | H5892 | from the city | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 8 | יְ֝הוָ֗ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 9 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 10 | פֹּ֥עֲלֵי | H6466 | doers | to do or make (systematically and habitually), especially to practise |
| 11 | אָֽוֶן׃ | H205 | all wicked | strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol |
Verse Context
Psalms 101:7 shall not dwell within my house He that worketh deceit...
Psalms 101:8 (current)I will early destroy all the wicked of the land that I may cut off from the city of the LORD doers all wicked