Hebrew Interlinear
Psalms 10:1 Interlinear
“ O LORD Why standest thou afar off why hidest thou thyself in times of trouble”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לָמָ֣ה | H4100 | properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and | |
| 2 | יְ֭הוָה | H3068 | O LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | תַּעֲמֹ֣ד | H5975 | Why standest | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 4 | בְּרָח֑וֹק | H7350 | thou afar off | remote, literally or figuratively, of place or time; specifically, precious; often used adverbially (with preposition) |
| 5 | תַּ֝עְלִ֗ים | H5956 | why hidest | to veil from sight, i.e., conceal (literally or figuratively) |
| 6 | לְעִתּ֥וֹת | H6256 | thou thyself in times | time, especially (adverb with preposition) now, when, etc |
| 7 | בַּצָּרָֽה׃ | H6869 | of trouble | transitively, a female rival |
Verse Context
Psalms 10:1 (current) O LORD Why standest thou afar off why hidest thou thyself in times of trouble
Psalms 10:2in his pride The wicked doth persecute the poor let them be taken in the devices...