Hebrew Interlinear
Proverbs 8:19 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 8:19, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“is better My fruit than gold yea than fine gold and my revenue silver than choice”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ט֣וֹב | H2896 | is better | good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good |
| 2 | פִּ֭רְיִי | H6529 | My fruit | fruit (literally or figuratively) |
| 3 | מֵחָר֣וּץ | H2742 | than gold | properly, incised or (active) incisive; hence (as noun masculine or feminine) a trench (as dug), gold (as mined), a threshing-sledge (having sharp tee |
| 4 | וּמִפָּ֑ז | H6337 | yea than fine gold | pure (gold); hence, gold itself (as refined) |
| 5 | וּ֝תְבוּאָתִ֗י | H8393 | and my revenue | income, i.e., produce (literally or figuratively) |
| 6 | מִכֶּ֥סֶף | H3701 | silver | silver (from its pale color); by implication, money |
| 7 | נִבְחָֽר׃ | H977 | than choice | properly, to try, i.e., (by implication) select |
Verse Context
Proverbs 8:18Riches and honour riches are with me yea durable and righteousness...
Proverbs 8:19 (current)is better My fruit than gold yea than fine gold and my revenue silver than choice
Proverbs 8:20in the way of righteousness I lead in the midst of the paths of judgment...