Hebrew Interlinear
Proverbs 6:5 Interlinear
“Deliver thyself as a roe from the hand of the hunter and as a bird from the hand of the fowler”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הִ֭נָּצֵל | H5337 | Deliver | to snatch away, whether in a good or a bad sense |
| 2 | כִּצְבִ֣י | H6643 | thyself as a roe | a gazelle (as beautiful) |
| 3 | מִיַּ֥ד | H3027 | from the hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 4 | וּ֝כְצִפּ֗וֹר | H6833 | of the hunter and as a bird | a little bird (as hopping) |
| 5 | מִיַּ֥ד | H3027 | from the hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 6 | יָקֽוּשׁ׃ | H3353 | of the fowler | properly, entangled, i.e., by implication (intransitively) a snare, or (transitive) a snarer |
Verse Context
Proverbs 6:4 Give not sleep to thine eyes nor slumber to thine eyelids...
Proverbs 6:5 (current)Deliver thyself as a roe from the hand of the hunter and as a bird from the hand of the fowler
Proverbs 6:6 to the ant thou sluggard consider her ways...