Hebrew Interlinear
Proverbs 28:17 Interlinear
“A man that doeth violence to the blood of any person to the pit shall flee let no man stay ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אָ֭דָם | H120 | A man | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
| 2 | עָשֻׁ֣ק | H6231 | that doeth violence | to press upon, i.e., oppress, defraud, violate, overflow |
| 3 | בְּדַם | H1818 | to the blood | blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe |
| 4 | נָ֑פֶשׁ | H5315 | of any person | properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment |
| 5 | עַד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 6 | בּ֥וֹר | H953 | to the pit | a pit hole (especially one used as a cistern or a prison) |
| 7 | יָ֝נ֗וּס | H5127 | shall flee | to flit, i.e., vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver) |
| 8 | אַל | H408 | not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing | |
| 9 | יִתְמְכוּ | H8551 | let no man stay | to sustain; by implication, to obtain, keep fast; figuratively, to help, follow close |
| 10 | בֽוֹ׃ | H0 |
Verse Context
Proverbs 28:16The prince that wanteth understanding is also a great oppressor but he that hateth...
Proverbs 28:17 (current)A man that doeth violence to the blood of any person to the pit shall flee let no man stay
Proverbs 28:18Whoso walketh uprightly shall be saved but he that is perverse in his ways shall fall...